- précompter
-
• 1437; de pré- et compter♦ Comm. Estimer, calculer par avance (les sommes à déduire d'un règlement entre créancier et débiteur).♢ (XXe) Déduire d'une rémunération, à titre de retenue préalable. ⇒ retenir. Le montant de la cotisation à la Sécurité sociale est précompté par l'employeur sur le salaire de l'employé.précompterv. tr.d1./d COMM, COMPTA Compter par avance (les sommes à déduire dans un règlement).⇒PRÉCOMPTER, verbe trans.A. —DR. COMM. Estimer, calculer par avance un bien, une somme à déduire d'un règlement. L'époux qui a ameubli un héritage, a, lors du partage, la faculté de le retenir en le précomptant sur sa part pour le prix qu'il vaut alors (Code civil, 1804, art. 1509, p.278). Plusieurs autres Lois et Décrets portent que les pensions ecclésiastiques seront précomptées sur les traitements des desservants: elles l'étoient avec rigueur sur ce misérable viager de 300 ou de 500 francs (CHATEAUBR., Disc. et opin., 1826, p.89).B. —DR. DU TRAVAIL, ASSUR. SOC. Prélever une somme par retenue sur un salaire, un revenu au profit d'un organisme. Précompter les cotisations à la Sécurité sociale.Prononc. et Orth.:[
], (il) précompte [-
]. Ac. 1694: pre- mais pré- s.v. compter); 1718: pre-; dep. 1740: pré-. Étymol. et Hist. 1437 «établir une estimation de ce que le débiteur cède à son créancier» (Coust. d'Anjou et du Maine, II, 179, Beautemps-Beaupré ds GDF.); 1547 «déduire» (BUDÉ, Institution du prince, ch. 33 ds HUG.); 1610 spéc. «déduire à l'avance (une taxe) d'un revenu» (FAUCHET, Origines des chevaliers, I.II, 527 v°, ibid.). Dér. de compter; élém. préf. pré-.
précompter [pʀekɔ̃te] v. tr.ÉTYM. 1347; de pré-, et compter.❖1 Comm. Estimer, calculer par avance (les sommes à déduire d'un règlement entre créancier et débiteur).2 (XXe). Dr. soc. Déduire, à titre de retenue préalable (d'une rémunération, d'une pension…). ⇒ Retenir. || Le montant de la cotisation ouvrière à la Sécurité sociale est précompté par l'employeur sur le salaire ou gain de l'employé lors de chaque paie.❖DÉR. Précompte.
Encyclopédie Universelle. 2012.